Информация
отдыхающим на горнолыжном курорте
Польши, Закопане

в период 27.12.2017 - 10.01.2018

Уважаемые гости, информируем Вас, что в случае возникновения каких либо затруднений или вопросов, Вы всегда можете связаться с нашим русскоязычным представителем, на месте в Закопане по тел.  +48  530 177 811 , а также телефон  в Кракове +48  888 030 544

 Режим работы офисов: каждый день с 09:00 до 12:00 и с 15:00 до 18:00.

ТУРИСТЫ, ЗАКАЗАВШИЕ ПРОЖИВАНИЕ ЧЕРЕЗ КОМПАНИЮ FLORIAN TRAVEL с 27.12.2017 по 10.01.2018 - НЕ ОПЛАЧИВАЮТ КУРОРТНЫЙ СБОР В ОБЪЕКТАХ ЗАКОПАНЕ!
после  10.01.2018 все оплачивают курортный сбор на ресепшине отеля

CHECK-IN (поселение) в отелях, виллах, пансионатах Закопане начинаться с 14:00 до 17:00.
CHECK-OUT (выселение) из отеля, виллы или пансионата Закопане заканчивается в 10:00 или 12:00.
Раннее заселение (check-in) и позднее выселение (check-out) - нужно согласовывать с отелем перед приездом.

Экстренные службы:

Скорая медицинская помощь: ул. Каменец 10, тел. 999, +48 18 201 20 82.
Медицинское обслуживание туристов по страховым полисам: Szpital Powiatowy im, Tadeusza Chalubinskiego ul. Kamieniec 10, 34-500 Zakopane, + 48 18 201 20 21.
Полицейский участок: ул. Ягелонская 32, тел. 997, +48 18 202 34 04.
Пожарная служба: ул. Оркана 2, тел. 998, +48 18 201 20 75.
Татранская горно-спасательная служба (TOPR): ул. Пилсудского 63 а, +48 18 206 34 44, +48 603 100 100.

Вокзалы и консульства:

Железнодорожный вокзал (РКР): ул. Храмцувки 23, Закопане, +48 18 2014504.
Автовокзал (PKS): ул. Костюшки 25, Зкопане, +48 666 396 090, +48 18 2014603.
Консульство Украины в Кракове: ul. Krakowska 41, 31-066 Krakow, тел. +48 12 429 60 66.

Просьба ознакомиться со следующей информацией: 

Проверьте наличие всех необходимых документов для поездки:

• заграничный паспорт (срок действия паспорта должен быть не менее четырех месяцев со дня выезда из Польши);

• авиабилеты;

• ваучер;

• страховой полис;

• для путешествующих с детьми: Дети с 16 лет должны иметь свой проездной документ или могут быть вписаны в паспорт родителей (до 18 лет) со свежей фотографией. На вписанных в паспорт детей старше 6 лет должна быть вклеена фотография. Если Ваш несовершеннолетний ребенок выезжает с одним из родителей, не забудьте взять документы, подтверждающие родство и нотариально заверенную доверенность от второго родителя.

• водительские права, если Вы планируете взять автомобиль напрокат.

Для получения своевременной медицинской помощи необходимо не позднее 24 часов с момента наступления страхового случая обратиться в Сервисный Центр по телефону указанному в полисе, и сообщить оператору следующую информацию:

• фамилию, имя Застрахованного;

• номер полиса и период его действия;

• характер требуемой помощи;

• местонахождение Застрахованного и координаты для обратной связи;

• 
  Далее следуйте указаниям оператора!
  
  Трансфер а/п - отель. По прибытию Вы должны самостоятельно пройти паспортный, таможенный контроль и получить свой багаж. На выходе из аэропорта прибытия Вас будет встречать групповой трансфер.
  
  Трансфер отель – а/п. Информацию о времени обратного трансфера туристы смогут найти за день до вылета в инфо-папке на рецепции отеля. Просим также, проверить информацию об отправлении группового трансфера от отеля в день отъезда, в случае изменений времени вылета.
  
  Размещение в отеле. В соответствии с международными правилами, расчетный час в отелях - в 12:00 по местному времени. В день приезда расселение в номера осуществляется после 14:00. Распределение номеров является прерогативой администрации отеля. В день выезда до 12:00 необходимо освободить свой номер и оплатить дополнительные услуги: телефонные переговоры, мини-бар, заказ питания и напитков в номер, массаж и др.

• Общая информация о стране:

• Республика Польша расположена в Центральной Европе. Республика Польша одно из крупнейших государств Европы. Граничит на северо-востоке с Калининградской областью России и Литвой, на юге - с Чехией и Словакией, на востоке - с Белоруссией и Украиной, на западе - с Германией. Северное побережье омывается Балтийским морем.

• Столица:

• Столица Польши — Варшава (1 млн. 970 тыс. жителей), расположена на реке Висле. Основана в XIII в., стала столицей на рубеже XVI и XVII вв. Во время второй мировой войны была разрушена на 85%. Ныне столица Польши— один из красивейших европейских городов, промышленный, культурный, научный и административный центр Польши.

• Площадь: 312 658 км²

• Население?

• Почти 39 млн человек, более 97% из них - поляки. Проживают также немцы, украинцы, белорусы, литовцы, татары, армяне, евреи и др. Более 16 млн. поляков проживают за пределами страны.

• Язык: 

• Государственным языком в республике является польский. Употребляются также немецкий, английский, русский и языки этнических групп.

• Климат:

• Климат умеренный, переходный от морского к континентальному, с теплым летом, свежей, солнечной осенью и холодной зимой. Погодные условия разные в равнинной части страны и в горах - Судетах и Карпатах на юге Польши: если на равнине средняя температура января от -1 °C до -4 °C, то в Карпатах - до -8 °C. Снег покрывает гористую область на юге Польши (с середины декабря до апреля). Дождь может идти в любое время года. 

На территории страны можно выделить 3 климатические зоны: Балтийское побережье, центральные равнинные и возвышенные районы и южные горные районы.

• Климат Балтийского побережья наиболее неустойчив. Самым холодным месяцем является январь, средняя температура которого составляет около -2 °C. Самый теплый месяц - июль со средней температурой +17 °C .

• Центральные равнинные и возвышенные территории несколько суше и теплее в летние месяцы. Средняя температура в январе составляет -2 ⁰С, при средней дневной температуре около 0 и ночной -4...-6 ⁰С. Самым теплым месяцем является также июль со средней температурой днем +24 °C и +14 °C ночью.

• Южные горные районы характеризуется снежными и солнечными зимами и прохладным летом. Средняя температура января в Закопане составляет -5,4 °C. Днем для этих территорий типичны не очень низкие температуры, а ночью столбик термометра опускается до -10 °C. В июле средняя температура в дневные часы составляет +20 ⁰С, в ночные +9,6 ⁰С.

Валюта:

Денежная единица Польши - злотый (PLN), состоящий из 100 грошей. В обращении находятся монеты номиналом в 1, 2, 5, 10, 50 грошей, 1, 2 и 5 злотых, а также банкноты достоинством в 10, 20, 50, 100 и 200 злотых. Валюту можно обменять в специализированных обменных пунктах ("Kantor wymiany walut" или "Kantor"), комиссионные не взимаются. Обменные пункты в банках редки и курс в них обычно менее выгодный, обмен с рук запрещен. Хождение иностранных валют на территории страны официально запрещено. 

Транспорт:

Городскими видами транспорта являются автобус, троллейбус, трамвай, в Варшаве есть метро. Автобусы, троллейбусы и трамваи ходят с 5:30 до 23:00. Единые билеты на них продаются в метро, газетных, табачных и прочих киосках. Их также можно купить у водителя, однако, это будет дороже. Есть билеты на неограниченное число поездок в течение часа, полутора и двух часов. В рабочие дни с 9 до 14 часов проезд стоит дешевле. Билеты полагается компостировать при входе в транспорт. Проезд на автобусах-экспрессах (pospieszny) стоит вдвое дороже - в них компостируют сразу два билета. После 23:00 ходит только ночной автобус, билет на который стоит дороже, то есть надо компостировать по три-четыре билета. Следует помнить, что билеты на городской транспорт одного города недействительны в другом. Контроллёры регулярно проверяют популярные линии. Такси в Польше работают в каждом городе. Их можно найти на специальных стоянках у железнодорожных вокзалов, в аэропортах, у гостиниц. На каждой машине есть надпись "Taxi", и указан номер телефона своей компании. Очень удобно заказывать такси по телефону на указанный адрес. При отсутствии счетчика следует договариваться о цене заранее.  

• Таможенный контроль: 

• Ввоз иностранной валюты разрешен без ограничений, но вся валюта на сумму свыше 2500 USD должна быть обязательно внесена в таможенную декларацию. Вывоз валюты разрешен в пределах суммы, указанной в таможенной декларации. Запрещается вывоз за границу и ввоз в Польшу польской валюты и других польских валютных ценностей без соответствующего разрешения. Также необходимо декларировать старинные украшения и книги, изданные до 1945 г. Беспошлинно ввозятся шоколад и шоколадные изделия - до 1 кг., кофе натуральный - до 200 гр., крепкие алкогольные напитки или спирт - до 1 л., вино - до 3 л., пиво - до 1 л., сигареты - до 250 шт., сигары - до 50 шт., табак - до 250 гр., а также сувениры на сумму не выше 100 USD и товары личного пользования в количестве не более 1 предмета каждого наименования на человека. Разрешен ввоз изделий из золота, платины, благородных камней и натурального жемчуга, если их общий вес не превышает 50 гр. 

• Телефон: 

• Позвонить в любую точку страны можно с любого таксофона, а также из отеля или с почты. Телефоны встречаются 3-х видов: принимающие жетоны и 2 вида таксофонов, работающих по телефонным карточкам. Жетоны продаются на почте и в гостиницах. При звонках на сотовый телефон за разговор платит звонящий, а не владелец мобильного, стоимость такого звонка приравнивается к международному. Номера мобильных телефонов начинаются с "0". Исходящие звонки на телефоны, номера которых начинаются с "800", бесплатны. При звонках на телефоны, начинающиеся на "801" и "804" оплата взимется как за местный звонок. Для междугородных звонков к коду города добавляют "0", для международных - "00".

Национальная кухня:

Польша - страна овощных супов, таких dotwinka (свекольник), kapusniak (суп из капусты), rosol (бульон с крендельками). Два самых известных блюд bigos (кислая капуста с мясом) и pierogi ( пироги с картофелем, сыром и грибами). Грибы очень популярны в Польше. Водка является национальным напитком. Самый популярный тост: na zdrowie (на здоровье).

ПОЛЕЗНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ:

•  Полиция: 997

• Скорая помощь: 999

• Пожарная служба: 998

ПОСОЛЬСТВО

Посольство Украины в Польше:
Адрес:00580 Warszawa, Aleja Szucha, 7
тел.: (8 10 4822) 622-4797, (8 10 4822) 629-3446
ф.: (8 10 4822) 629-8103

С уважением,
коллектив компании
«FLORIAN TRAVEL»